Konečně se nám podařilo zorganizovat dlouze plánovaný výlet do bulharské metropole. Nám - mně a Ellen, mojí belgické kamarádce, kterou jsem poznala v září tady v Plovdivu a která teď studuje bulharštinu a ruštinu právě v Sofii. Moje návštěva měla kromě funkce poznávací a setkávací také funkci národně reprezentativní, neboť Ellen si u mně objednala jeden a půl litru meruňkovice na párty slavistů, kterou každoročně její katedra pořádá. Tímto tedy děkuji Blatnici pod Svatým Antonínkem, která onu meruňkovici dodala, a doufám, že ta láhev nebyla plná methanolu.
Sofie mě příjemně překvapila. Bulhaři ji líčí jako ohavnou špinavou díru plnou podezřelých barevných lidí. Podle mě je Sofie jediné bulharské město, které je opravdu městem v pravém smyslu slova, jediné místo, kde jsem cítila pulzující život, spěch, cvrkot. Po ulicích jezdí tramvaje a pod ulicemi nové a pěkné metro, obojí je pro mě symbolem reprezentativního města.
Množství tureckých obchůdků, kde se dají koupit šátky na břišní tance, dýmky, luxusní doutníky, vodní dýmky a řada dalších věcí, svědčí o něco větší shovívavosti Bulharů k téhle minoritě; v Plovdivu jsem takový obchod nenašla ani jeden a když jsem se po něm ptala, dívali se na mě jako na anarchistu a revolucionáře.
Samozřejmě i sociální rozdíly jsou znatelnější; nablýskané mercedesy míjí žebráky, staré cikánky prodávají svazečky kopru před výlohou plnou kožichů a toulaví psi se rvou o voňavé igelitky od nákupu.
Co se památek a zajímavostí týká, dá se ovšem Sofie projít za jedno odpoledne. Ruský kostel, mešita, synagoga, lázně, bulvár Vitoša a hotovka, jde se na kafe. Za dva dny s Ellen jsem kafí měla celkem čtyři a dva černé čaje. Srdce mi buší ještě teď, ale bylo to parádní. Probraly jsme naše životy školní, bulharské, milostné, domácí, naše názory na volební právo, jídlo, cestování, muže, Bulharsko, kafe a Vánoce a zavzpomínaly jsme na skvělý jazykový kurs v Plovdivu. Také jsme si přislíbily vzájemnou návětěvu; Ellen je do Brna (a Otrokovic) předběžně objednaná na duben.
Zkrátka a dobře byly to moc pěkné dva dny a mně tu zbývají poslední dva víkendy. První strávím učením, ten druhý rozlučkovou párty ve velkém stylu.
Ale letí to jak voda, že?
Přihlásit se k odběru:
Komentáře k příspěvku (Atom)
7 komentářů:
Taky bych chtěla, aby na mě působilo kafe a čaje..v poslední době se ale obávám, že bych k bušení srdce musela šňupat čistý kofein....!
Dobrý den, nemám ani tak komentář jako spíš dotaz, prosbu - neznáte náhodou studenta bulharštiny na FUK v Praze Vojtěcha Ježka? připouštím, že ten dotaz zní možná zvláštně, ale myslel bych si, že studentů bulharštiny v ČR nebude zas až tak mnoho...Pokud ho znáte, mohla byste mi prosím říci, co s ním je, popř. kde je? Já se s ním snažím spojit a komunikovat už dobré tři měsíce, ale zcela bezúspěšně, prostě se mi ztratil z radaru. velice děkuji a zdravím. Filip Hanzlík
Ahoj, bohužel nemůžu pomoct, jednak studuju v Brně, jednak češtinu, takže lidi z balkanistiky vůbec neznám :(
Probůh, čím já tu belgickou návštěvu bude zase hostit...mamka
Jé, mamka se naučila psát komenty! Teda mami, tvoje počítačová gramotnost nebezpečně roste, aby si za chvíli dali na tebe pozor i v Americe, aby ses jim tam nenabourala do tajných systémů :D
Belgická návštěva bude jíst všecko, protože studuje i češtinu, takže v rámci studia české kultury si nebude moct vymýšlet :D
No jo, život člověka naučí všelico a navíc po tolika letech se svými třemi hodnými holčičkami...mamka
a to nás chceš furt vyměnit:D nebo strčit do babyboxu:D N.
Okomentovat